Toscana con cane – Parte 4

La Pasqua sta arrivando. Sono arrivati ​​i genitori di Davide e la nonna da Torino, quindi tutti gli appartamenti per le vacanze sono al piano superiore In Toscana provato. Inizialmente i cani abbaiano ai nuovi arrivati, ma si abituano in tempi relativamente brevi ai nuovi vicini.
"Anita e i suoi amici a quattro zampe" © J. Thumser & M. Wahlert
“Anita e i suoi amici a quattro zampe” © J. Thumser & M. Wahlert

29 e 30 marzo: il tempo sembra essersi fermato

Il relax sta lentamente prendendo piede e abbiamo trovato il nostro ritmo di vacanza: alzarci relativamente presto - tra le otto e le nove - lasciare i cani in giardino e poi goderci il nostro primo caffè o tè sulla terrazza al sole. Michael ora è passato al caffè italiano con latte e sta lentamente diventando un professionista con la caffettiera espresso. I cani si sdraiano pigramente intorno a noi e sono felici quando Diego esce dall'appartamento vicino. Per loro questo è un segno sicuro che una sorpresa sta per arrivare. Michael si reca brevemente in paese per comprare da Francesca pane fresco, salumi e formaggi. Segue la colazione, oziando un po' e poi una lunga passeggiata lungo il ruscello.

Quando avvii il video, i dati verranno trasferiti a Google. Avvia il video solo se sei d'accordo.
Ci chiediamo cosa succederebbe ad Amburgo in un posto così bello, ma qui non si trova né una persona né un cane. Già solo le tracce di un grande gregge di pecore nel terreno argilloso ci dimostrano che non siamo i soli ad apprezzare questa natura così estesa. La primavera sta prendendo piede e ogni giorno sempre più alberi, cespugli e occasionalmente narcisi e primule fioriscono lungo il percorso.
"Non si vede un'anima da nessuna parte." © J. Thumser e M. Wahlert
“Non si vede anima viva da nessuna parte.” © J. Thumser & M. Wahlert
Ci divertiamo a “trottare” dietro ai cani e ci divertiamo con Luna, che corre come una piccola capra di montagna giù per il ripido argine fino al ruscello e poi su di nuovo. Per Sunny è visibilmente più difficile, ma stare in acqua e sorseggiare acqua fresca è ancora la cosa migliore per lei. Successivamente alle “streghe” veniamo accolti come vecchi amici ed i cani naturalmente corrono verso il “nostro” gruppo di sedie e si sdraiano. Giovedì sera ci aspetta una sorpresa speciale: Francesca ci ha invitato ad una festa a sorpresa Il Morso invitati, dove abbiamo festeggiato il compleanno di Michele attorno ad una lunga tavolata con numerosi amici. Una serata incomparabile in cui abbiamo l'opportunità di immergerci nello stile di vita italiano. Venerdì sera Elisa ci ha riservato un tavolo al ristorante Trattoria La Botteghina riservato, dove ancora una volta i nostri cani ricevono subito una ciotola d'acqua.

31 marzo: Alessandro, il cinofilo

"Alessandro viene a salutarti." © J. Thumser e M. Wahlert
“Alessandro passa a dirti buongiorno.” © J. Thumser & M. Wahlert
Quando ci siamo svegliati, il sabato prima di Pasqua, il cielo era pieno di nuvole. Piove e in lontananza si sentono i temporali. Ci prepariamo per una giornata piovosa, ma al mattino il sole torna a splendere dal cielo azzurro, per non perdere la nostra tarda colazione in terrazza. Alessandro, il figlio maggiore di Elisa e Davide, passa a salutare i cani, come quasi ogni giorno. Lo invitiamo a passeggiare con noi e con i cani. È entusiasta! Partiamo insieme nel primo pomeriggio verso il torrente. Luna ha trovato in Alessandro un instancabile lanciatore di palle ed è completamente nel suo elemento. Dopo il giro, la nostra piccola si siede in macchina con la lingua fuori mentre andiamo insieme a “La Locanda delle Streghe” a La Rosa per l'immancabile cappuccino e un bicchiere di latte per Alessandro. Serviamo anche cornetti ripieni di crema alla vaniglia mentre i cani giacciono stremati attorno a noi. "Un piccolo rinfresco dopo la passeggiata con il cane alla Locanda delle Streghe con Alessandro." © J. Thumser & M. Wahlert “Un piccolo ristoro dopo la passeggiata con il cane alla Locanda delle Streghe con Alessandro. “ © J. Thumser & M. WahlertLa sera siamo con Elisa, Davide, Francesca e Michele Ristorante La Fornace Avere un appuntamento. Come per la cena di benvenuto della sera del nostro arrivo, ai nostri amici a quattro zampe sono state preparate ciotole per l'acqua e coperte per cani. A parte l'incomparabile bistecca alla fiorentina, come proprietario di un cane ti senti assolutamente il benvenuto!
“I nostri cani sono i benvenuti al ristorante La Fornace” © J. Thumser & M. Wahlert
“I nostri cani sono i benvenuti al ristorante La Fornace” © J. Thumser & M. Wahlert

1 aprile: Pasqua in italiano

"Abbiamo anche ricevuto un cestino pasquale da Amburgo." © J. Thumser e M. Wahlert
“Abbiamo addirittura ricevuto un cestino di Pasqua da Amburgo.” © J. Thumser & M. Wahlert
Siamo accolti con un allegro “buona Pasqua” da Elisa e la sua famiglia sotto lo splendido sole della domenica di Pasqua. Decoriamo il nostro tavolo della colazione in terrazza con un cestino pasquale che la mamma di Michael ci ha regalato ben confezionato in una scatola. Nel pomeriggio Irene ci ha invitato a bere un caffè. Ci sediamo in soggiorno con tutta la sua famiglia e numerosi nipoti, bevendo caffè e mangiando torte. I bambini piccoli non sono molto abituati ai nostri amici a quattro zampe e i bambini italiani mi sembrano un po' più vivaci di quelli di casa. Ma il fatto è che i nostri amici a quattro zampe se la passano piuttosto bene in questa situazione insolita. Nel tardo pomeriggio andiamo - insieme a Elisa, sua sorella Sara, Davide e tutti e sei i bambini - verso una fattoria biologica a Paganico. Dopo esserci trasferiti nelle nostre stanze in un enorme appartamento per le vacanze, andiamo insieme in una pizzeria vicina, dove ci sentiamo quasi parte di una famiglia italiana. È stata una giornata intensa e penso che quella sera ci siamo addormentati molto prima dei bambini.

2 aprile: grigliata del lunedì di Pasquetta

"Lancy e Sunny sono sempre vicini al loro padrone o alla loro amante." © J. Thumser e M. Wahlert
“Lancy e Sunny sono sempre vicini al loro padrone o alla padrona.” © J. Thumser & M. Wahlert
Mentre i bambini ne mangiano uno subito dopo colazione Lezione di equitazione vicino a Fiorenza Abbiamo prenotato, diamo un'occhiata alla zona con i cani. Successivamente ci ritroviamo con gli altri per una grigliata pasquale sul prato dietro la casa principale. Un'enorme griglia e diversi tavoli rotondi, la maggior parte dei quali già occupati, stanno sotto il sole primaverile e ci danno un'idea delle prelibatezze che arriveranno nelle prossime ore - tutte bio e tutte prodotte qui in fattoria! Dopo aver trascorso serate e notti insieme sotto lo stesso tetto, anche i bambini più ansiosi hanno perso la paura dei nostri amici a quattro zampe e iniziano a giocare con Luna o ad accarezzare Sunny e Lancy. Soprattutto la piccola Anita, che non ne ha mai abbastanza di condurre Luna al guinzaglio attraverso il prato. Poi è il momento di salutarci di nuovo e scopriamo cosa significa in italiano il traffico di ritorno di Pasqua, perché per la prima volta siamo bloccati in un ingorgo in autostrada! Ecco alcune impressioni dei “mascalzoni della fattoria biologica”: Tante foto dei furfanti nella fattoria biologica
"Anita e sua cugina si divertono tantissimo a portare Luna al guinzaglio." © J. Thumser e M. Wahlert
“Anita e sua cugina si divertono tantissimo a portare Luna al guinzaglio.” © J. Thumser & M. Wahlert