La famiglia Schwarz di Hadres (A), soggiorno nella tenuta Chianni 2008 nell'agosto 3

La famiglia Schwarz di Hadres (A),
Soggiorno agosto 2008 presso la tenuta Chianni 3

--Messaggio originale--
Da: Famiglia Schwarz
Inviato: mercoledì 08.10.2008 settembre 13 18:XNUMX
A: Elisa Santoni
Oggetto: Re: Feedback – La tua vacanza in Toscana 2008

Gentile signora Santoni,

Ecco un breve feedback sul nostro soggiorno a Chianni 3. Siete invitati a pubblicarlo.

Typisch für die Toscana ist die hügelige Landschaft und auf so einem ‚Hügel‘ liegt auch Chianni 3. Die Ferienwohnung ist sauber und bietet wirklich reichlich Platz für 4 Personen. Die Wohnung ist in das Haus der Gastgeber integriert. Das ganze Areal ist recht groß und bietet Möglichkeiten zum Schwimmen, Fußball, Grillen oder einfach nur zum Faulenzen.

Für jene, die zum erstem kommen, empfiehlt es sich, Geschirrtuch, Spülmittel und Toilletenpapier mitzunehmen – wir dachten das wäre vorhanden. Die Gastgeber waren sehr nett und haben ausgeholfen und eine Flasche Wein spendiert.

La posizione è ideale, tutte le destinazioni escursionistiche sono facilmente raggiungibili in un'ora. Solo Siena ci mette un po' di più. C'è anche un supermercato e molti ristoranti nella zona. Abbiamo davvero apprezzato la settimana e lo consigliamo vivamente.

Signora Santoni, abbiamo trovato la sua offerta tramite Google e non ce ne siamo pentiti affatto.

Cari saluti
Leopoldo Nero

Tenuta Chianni3 8. Ottobre 2008