La signora Stefanie Teufel di Dormagen (DE), ha soggiornato nella tenuta Terricciola nel maggio 2013
Sig.ra Stefanie Teufel di Dormagen(DE),
Soggiorno nella tenuta di Terricciola a maggio 2013--Messaggio originale--
Autore: Stefanie Teufel
Inviato: martedì 11.06.2013 ottobre 22 42:XNUMX
A: Elisa Santoni
Betreff: Feedback – Unser Aufenthalt im Landgut Terricciola im Mai 2013Gentile signora Santoni,
Mi piacerebbe sicuramente risponderti e darti il mio feedback sulla nostra vacanza di Pentecoste. Puoi pubblicarlo sulla tua home page, una recensione aggiornata è sicuramente sempre utile per prendere decisioni per i futuri ospiti.
Siamo rimasti completamente entusiasti della fantastica azienda vinicola Landgut Terricciola, dove abbiamo trascorso una settimana di vacanza nel periodo di Pentecoste 2013. La tua raccomandazione si è avverata e ha soddisfatto pienamente le mie aspettative.
Als sehr anspruchsvoller Urlauber habe ich hier Vorort einen tollen Service von Ihrer Schwester Sara erhalten, alle Mitarbeiter des Weinguts waren außerordentlich freundlich und begrüßten uns immer mit einem Lächeln und ein paar netten Worten. Begeistert waren wir von der sehr gepflegten und eleganten Gartenanlage mit Pool, die Kinder hatten ihren Spaß im und am Pool und auf dem weitläufigen Gut (und fühlen sich die Kinder wohl, dann ist schon viel geholfen). Die Wohnung war großzügig und sehr geschmackvoll eingerichtet, eine außergewöhnlich große Küche für eine Ferienwohnung mit viel Geschirr-Ausstattung (nur eine Mikrowelle hat gefehlt, das haben wir aber nicht wirklich vermisst – schließlich ist die frische italienische Küche die Beste.).
Da amante dei fiori mi ha particolarmente colpito l'immenso mazzo di fiori sul nostro tavolo da pranzo e il fantastico cesto di benvenuto con prelibatezze toscane. Dai teli per la piscina, agli strofinacci, ai tovaglioli di stoffa, alle candeline, al caffè in polvere per il primo caffè della moka, alla griglia portatile, ai fazzoletti, allo shampoo e al bagnoschiuma in bagno, c'era tutto! Torneremo! Il rapporto qualità-prezzo è eccellente, l'atmosfera del complesso (qui ovviamente non dovrebbe mancare l'obbligatorio viale di cipressi) è imbattibile. Anche la visita della cantina del giovedì sera, seguita da una piccola degustazione di vini, è stata ben organizzata e abbiamo potuto conoscere gli altri ospiti in una conversazione rilassata e informale. (Pianificare la visita all'inizio della settimana in modo da avere un buon contatto tra gli ospiti fin dall'inizio della vacanza).
Einzig das Wetter hat nicht ganz so mitgemacht, um die 20/22 Grad (mal Regen und mal Sonnenschein – nachts haben wir etwas geheizt), aber das tat dem Ganzen keinen Abbruch. Ein gutes Wetter für Sightseeing in Florenz, Pisa, San Gimignano….
Toll fand ich, dass Sie persönlich auch kurz vor Ort vorbeigeschaut haben – schön, dass wir uns kurz kennengelernt haben. Kleiner persönlicher Hinweis: Ich bin übrigens sicher, wenn Sie auf Ihrer Homepage etwas näher auf die Besitzer des Weinguts und derem wunderbaren F. Spumante eingehen, das könnte für den einen oder anderen entscheidenden Buchungsgrund geben. Hier steht ein großes traditionelles Familienunternehmen mit einem großen Namen in der ital. Weinbranche, nach langer Internet-Recherche bin ich darauf gestoßen und das gab mir definitiv den Ausschlag, hier meinen Urlaub zu verbringen.
Kleiner Tipp zum Essen gehen: In Palaia (18 km weg von Terricciola) ist das Restaurant Bacciomeo. Ein familär geführtes Restaurant mit hervorragender Küche, stimmigem Preis-Leistungsverhältnis, einzigartigem Ambiente – das Restaurant befindet sich in einem alten, restaurierten Ballsaal mit Stuck und Fresco-Malerei. Wer auch beim Essen das Besondere sucht, findet es hier genauso wie auf dem Landgut Terricciola.
Un caro saluto a te e alla tua famiglia, ci vediamo l'anno prossimo...
Stefanie Teufel
Tenuta Terricciola 11. Giugno 2013